Laan van Nieuw Oost-Indië 275, The Hague, The Netherlands +31(0)70 365 46 77

One minute work out # 6

Ever heard the expression: use it or you’ll loose it? It’s not just your triceps that need regular exercise! Take a few minutes to read this short Dutch news article. In case it gets hard, we’ve added a vocabulary below. Try to read the whole article at once, look up words after you’re finished.

 

danseres-mia-590x260 (1)

 

 

Haags danseresje Mia (11) is jurkje kwijt voor EK Ierse dans

De elfjarige Haagse danseres Mia is ten einde raad. Dit weekend doet ze mee met de Europese Kampioenschappen Ierse Dans, en het jurkje dat ze daarvoor nodig heeft is kwijt. Haar kostuum is blijven liggen in RandstadRail 3.

De kostuums van de dansers zijn belangrijk in de Ierse danswereld. Mia’s moeder probeert dan ook alles om het jurkje terug te vinden. Het jurkje zat in een roze tas, zoals op de foto is weergegeven.

Het EK Ierse Dans voor het Europese vasteland wordt georganiseerd door de Haagse dansschool Kilkenny School of Irish Dance. Meer dan 500 dansers uit Rusland, Slowakije, Polen, Hongarije, Dubai, Taiwan en de gebruikelijke Europese landen komen om te dansen en te strijden voor een plaats op de wereldkampioenschappen in Montreal (Canada).

 

Vocabulary:

danseres: dancer (female)
jurk: dress
kwijt: lost
EK (Europese Kampioenschappen): European Championship
Iers: Irish
elfjarige: 11 year old
ten einde raad: desperate
nodig hebben: to need / to require
belangrijk: important
proberen: to try
weergeven: to show / to represent
vasteland: continent, mainland
gebruikelijke: usual
strijden: to battle

 

Lees het hele bericht en meer Nederlands nieuws op Den Haag FM

 

If you liked this post, you might also like:

www.directdutch.com/2014/11/one-minute-work-out-4/

www.directdutch.com/2014/11/dutch-up-2-the-dutch-holy-horse-the-bicycle/

www.directdutch.com/2014/10/one-minute-work-out-3/

 

 

Direct Dutch Daily

 

For our Word of the DayDroge Dialogen (Dry Dialogues) and Basic Dutch (tips & tricks) please visit Direct Dutch Daily!