Laan van Nieuw Oost-indië 275 | 2593 BS Den Haag, The Netherlands | +31(0)70 365 46 77

Leve van Merwijk ‘Ik geloof’

Image: Corbino

Jeroen van Merwijk (Bilthoven, 11 juli 1955 –Sainte-Juliette, 3 maart 2021) was een Nederlands cabaretier, kunstschilder en tekst- en liedschrijver. Op ‘Leve Van Merwijk’ hebben collega’s van Jeroen van Merwijk een kleine twintig liedjes van hem opgenomen. Zelf noemde hij dit album ‘het mooiste geschenk uit mijn leven’. Op het eind van de plaat zingen alle medewerkenden samen dit lied: ‘Ik Geloof’.

Het lied zit vol met krachtige en prachtige Nederlandse uitdrukkingen. Kun jij bedenken wat ze betekenen?

IK GELOOF (tekst en muziek: Jeroen van Merwijk)

Dolf:
Ik geloof in tegen bierkaaien vechten. [vechten tegen de bierkaai]
In een wang voor een wang en een tand voor een tand. [oog om oog, tand om tand]

Erik:
En ik geloof in het afstand doen van rechten. [afstand doen van je rechten]
In de steun in de rug en in de helpende hand. [de steun in de rug / de helpende hand]

Paul:
En ik geloof in het weerloze, breekbare kleine. [alles van waarde is weerloos, Lucebert]
Ik geloof in het genadeloos oog voor detail. [oog voor detail hebben]

Katinka:
En ik geloof in het fijne nog verder verfijnen, [iets verfijnen]
in het zout in de wond en in twijfel gezaaid. [zout in de wond strooien / twijfel zaaien]

Nuhr:
En ik geloof in het kanaliseren van woede, [je woede kanaliseren / beheersen]
dus geloof ik in spel en dus geloof ik in sport [sport en spel / De middenman dekt zijn tekort
met het rumoer van spel en sport. Jan Greshoff -> geen partij kiezen]

Harrie:
En ik geloof niet in zekerheid, maar in vermoeden

Kees:
En in het hart dat bij mij uit wordt gestort. [bij iemand je hart uitstorten]

Jack:
En ik geloof in de steen in het stilstaande water [een steen in stilstaand water werpen->
pebble effect: een goede daad verspreidt zich verder dan je beseft, dan je kan zien]
Ik geloof in voor alles en iedereen door het vuur [voor alles en iedereen door het vuur gaan]

Diederik:
En ik geloof in verbeelding, ik geloof in theater
en in schilderkunst en in literatuur

Allen:
En met het risico dat ik voor gek wordt versleten [je verslijt iemand voor gek]
geloof ik dat alles ooit mooi wordt en goed.
Met de moed van de wanhoop en tegen beter weten in, [vechten met de moed van de
wanhoop / tegen beter weten in]
blijf ik geloven, omdat dat wel moet.

Mike:
Ik geloof in ambitie en intuïtie.
En ik geloof in het zorgenkind. [het zorgenkind, een zorgenkindje]

Mylou:
Ik geloof in de toekomst en in de traditie
In de man of de vrouw die de strijd aanbindt. [de strijd met iemand of iets aanbinden]

Allen:
En met het risico dat ik voor gek wordt versleten,
geloof ik dat alles ooit mooi wordt en goed.
Met de moed van de wanhoop en tegen beter weten in,
blijf ik geloven, omdat dat wel moet.

Bavo:
En ik geloof in afwijkend, ik geloof in bijzonder [ergens van afwijken / iets bijzonder vinden]

Herman:
Ik geloof in de kont en ik geloof in de krib. [de kont tegen de krib gooien of zetten -> een
koppige houding aannemen]

Harrie:
En ik geloof in het raadsel, ik geloof in het wonder.

Nuhr:
Ik geloof in compassie, ik geloof in begrip

Allen:
En met het risico dat ik voor gek wordt versleten
Geloof ik dat alles ooit mooi wordt en goed
Met de moed van de wanhoop en tegen beter weten in
Blijf ik geloven, omdat dat wel moet
Ik blijf maar geloven omdat dat wel moet
Ik blijf maar geloven omdat dat ik wel moet

 


Album: Leve Van Merwijk! Vrienden Zingen Jeroen (Tam Tam Productions)

Vocalen: Bavo Galama, Diederik van Vleuten, Mike Boddé, Kees Torn, Jack Spijkerman, (NUHR) Joep van Deudekom, Peter Heerschop, Viggo Waas en Eddie Wahr, Dolf Jansen, Paul van Vliet, Pieter Bouwman, Erik van Muiswinkel, Katinka Polderman, Herman Finkers, Mylou Frencken, Hans Dorrestijn, Harrie Jekkers.

Band: Drums – Lucas van Merwijk | Bas – Boudewijn Lucas | Gitaren – Ed Verhoeff |Hammond – Nico Brandsen | Piano – Mike Boddé Backing vocals – Gianna Tam

CREDITS Tekst en muziek: Jeroen van Merwijk

Artwork: Finnegans Wake | Schilderij door Jeroen Van Merwijk, met dank aan Erik van Muiswinkel.
Opname: december 2020